こんにちは、じゅりです。
中国語を勉強していると、自分の中国語は進歩しているのかなぁ、、と不安になる事はありませんか?
この記事では、自分の中国語の進歩を確認する方法をお伝えします。
結論をいうと、過去の自分とくらべて進歩を確認する方法です!
中国語の疑問を記録しておく
自分が中国語を勉強しているときに疑問に思ったことは、必ず記録しておくことをおすすめします。
記録しておくことでのちのち見返したときに、自分はこういうことがわからなかったんだなということがわかります。
そして、今の自分が以前わからなかった疑問をわかるようになっている、という現実と比べてみると、自分の成長がわかりやすくなりますよね。
ーーーーー
わたしがなんで記録しておいたらいいと思ったかををお話しします。
わたしは中国語の勉強をはじめたとき、“就”の使い方がまったくわかりませんでした。
「なんでこの一文字が必要なんだろう」とずっと不思議でした。
ですが、いろんな中国語の文章をみて、たくさんの場面で“就”が出てくることを知りました。
そしていつの間にか文章のなかで、“就”がでてくる場面になれてきました。
そうすると、自分の中の知識が蓄積されて、同じような場面にでくわしたとき、自分でも気づかないうちに、口から “就”をつかった文章がでていました。
わたしは長い間、“就”の使い方がわからなかったので、自分の口から“就”がでてきたときにとても驚きました。
同時に、自分の中国語は少しずつだけどちゃんと進歩しているんだなぁと言うことに気づくことができました。
記録しておくとモチベーションアップにつながる
わたしは当時とくに記録はしておらず、あとからもっとたくさん記録しておいたらよかったなと思いました。
この記事をよんでくれている方には、ぜひ疑問に思ったことや、理解できないことなどを常にノートなどに記録しておくことをおすすめします!
2ヶ月とか3ヶ月とかたったあとに見返してみると、あの時はわからなかったけど今はわかるようになったなぁと思うことがいくつか出てくると思います。
中国語を挫折しそうになったときに、記録を見返して、昔の自分と比べてみると、ささやかでも「がんばってきてよかった」とおもえるはずです。
そして、これから中国語を続けていくモチベーションにもなります。
ぜひ試してみてください!
こちらの記事もおすすめ
コメントを残す